Colonsay, Argyllshire, Causeway of Bealach-na-Sac