Nice, La place Masséna et le Casino Municipal